撰稿text／雪霸國家公園管理處李柏壯Shei-pa National Park Headquarters
圖片提供Photo provided／李柏壯
翻譯Translator／
 
位於亞熱帶的台灣，正進入酷熱的夏季，而鄰國日本雖因緯度高，在日頭赤炎炎的六月天，仍有一些吸引台灣遊人前往避暑的聖地，本期季刊要介紹的便是台灣遊客不用千里跋涉，就有機會造訪的十和田八幡平國立公園。
  
擁有氤氳神祕氣氛的美麗湖泊，世界少見之絕景溪流，流暢起伏在群山山腳下廣披蒼茂的森林，以及仍未休止活動的火山現象，十和田八幡平國立公園以其雄麗多樣的地理景觀，傲視全日本。
 
位於奧羽山脈北邊，本州東北地區的十和田八幡平國立公園，範圍分佈在青森、秋田及岩手等3個縣境內，區域內包含了十和田湖、八甲田山、奧入瀨溪谷及八幡平等多個著名的景點，其中位於北部的十和田、八甲田區域是在昭和11年(1936年)被指定為國立公園，而南方的八幡平地區則是於昭和31年(1956年)被列入國立公園範圍，兩者統稱為十和田八幡平國立公園。
 
地貌　美稱火山博物館
 
北部的「十和田、八甲田地區」，擁有20座以上海拔高度介於1200到1500公尺，南北走向綿延相連的山峰，稱之為「八甲田層峰」，這些山峰自有歷史記錄以來歷經多次的火山爆發及大塌陷等地質變動過程後，最終形成了「十和田湖」的特殊景觀。

 
「八幡平地區」的主要景觀則是以包括最高峰「岩手山」(2041m)，及「燒山」、「八幡平山」、「乳頭山」、「駒之岳」等數座高度介於1200～1600m之間及其他坡度較平緩的火山體，加上散佈在山麓間的火山高原所形成，以上地區因火山噴氣及噴泉等景觀隨處可見，因此又有「火山博物館」的稱號。
  
「八甲田山群」是青森縣中部連綿的休火山群的總稱，山間散布著昔日火山爆發後形成的沼澤，山中原始森林隨著海拔的升高，逐漸變成亞高山帶、高山帶植物，豐富多樣的植物生態美不勝收。山頂附近的濕原生長有160多種高山和濕原植物。而在能享受廣大的山毛櫸林寂靜的沼澤散佈在的蔦溫泉一帶，是國家指定的「蔦野鳥森林」所在，適合做沼澤巡遊和野鳥觀察等的自然生態散步
 

 
動植物　兼容南北方生態
 
十和田八幡國立公園因位於Blakiston line──北海道與本州之間には津軽海峡附近，因此同時擁有分屬於北方系及南方系的動物棲息分佈其間，動植物生態十分豐富。園內各種哺乳、兩棲與鳥類活動其間，諸如東北山椒魚、箱根山椒魚及數種特有種樹蛙，熊啄木鳥、赤翡翠、星鴉、日本大瑠璃、黃鶲與綬帶鳥等。此外，因八甲田山及八幡平地區的濕原植物及雪地植物生長旺盛，亦是月輪熊、羚羊等大型哺乳類及犬鷲、日本松雀
 
鷹等鳥類及其他多種野生動物的生長棲息地。當遊客漫步在森林中享受芬多精時，常有和羚羊、鼬與貂等美麗的動物不期而遇之意外驚喜。
 
此區以中低海拔植物林相為主，以高度1000公尺為分界線，1000公尺以下是屬於山毛櫸為主的落葉型闊葉林，1000公尺之上則是以廣披青森松為主的次高山型針葉樹林，更往上則為高山植物帶，而在高緯度的駒之岳及岩手山等森林中則生長著豐富的駒草、蝦夷杜鵑等高山植物。

 
遊憩　多樣又具特色
 
十和田八幡平國立公園內的所規畫的遊憩活動多樣又具有特色，以十和田湖及奧入瀨溪流沿線的景點為例，動態方面登遊八甲田與八幡平山，盡覽眾山，冬日此地則設有滑雪場，遊客可盡情滑馳於白雪之上。又因眾多火山圍繞，公園之內遍佈多處不同療效的溫泉，既可舒緩身心，又具養生美容功效。
 
面積約6000公頃的十和田湖，湖深約300多公尺，湖水清澈度可達9公尺，湖畔環繞著一望無際的樹海，樹葉隨四季更迭變化顏色，遊客可從湖邊設置的4個瞭望台遠眺，可以欣賞到不同角度的美景。湖中有從「子之口」到「休屋（國民旅舍）」的湖上遊覽船，增添幾許悠閒浪漫氣氛。休屋周圍並建有野營地、十和田遊客中心以及十和田湖淡水魚水族館等，可深入了解保育和遊憩資訊。
 
此外，有「世界第一美溪」之稱的奧入瀨溪，發源於十和田湖，從十和田湖的「子之口」到「燒山」，長約14公里的溪流流經森林岩石、樹根、湍流直下，形成十多處大小瀑布，其中就屬落差高達25公尺的銚子大瀧最壯觀，奔騰而下，氣勢磅礡。

 
奧入瀨溪也是著名的賞楓名勝，秋季紅葉從山頂往谷底，漸次由深到淺。從姚子大瀑布至不老瀑布間清幽古老之溪間小徑，襯著楓葉林間川流兩岸的柱狀節理岩壁及環繞溪畔的樹林蔚為絕景。
   
「阿斯派特線道路」(Aspite Line)為通過八幡平山頂附近，連結岩手及秋田兩縣的一條具有相當觀光特色與景觀的道路。分佈在岩手山麓（網張）及田澤湖高原（乳頭）一帶的國民休閒村，休閒村設立的宗旨在鼓勵日本國民大眾進行休閒遊憩，為日本特有的半官方性質旅遊設施。
 
方案　尋求增加遊客量
 
1931年4月，日本政府公告了「國立公園法」，之後在1947年廢止了該法並以「自然公園法」取代，而由於這一系列法規的制定與實施，對於日本境內優美之自然環境的保護與利用貢獻卓著。既使日本人的守法及自制力有目共睹，但一處國家公園的維護仍需集眾人之力，現在十和田公園內約有百名志工，除了參與自然觀察的解說工作之外，登山步道的美化清潔、移除外來種和植被復原設施的修復，也都得力於其投入及協助。

 
十和田八幡平國立公園因遊船、滑雪和溫泉度假中心等遊憩觀光建設十分完善，過去隨著東北自動車道通車等交通條件改善，一年有高達一千萬人次到訪，但近幾年來日本受少子化及經濟景氣等因素影響，人數已略少於已往。若是增加老人休閒設施，規畫主題之旅，搭配以優惠方案吸引其他國家遊客來訪等，或許亦不失為增加經濟效益的可行之道，而十和田八幡平國立公園的經驗，也能做為台灣國家公園仿效的對象。