臺灣國家公園主題網

全文檢索

我用生命唱歌

我用生命唱歌－布農族的音樂故事
雙CD有聲書　　
獲選為2007年優良出版品發表會作品之一

【Author】吳榮順 ‧曾毓芬
【Publisher】玉山國家公園管理處

本書將布農族的傳統音樂、族群遷移史及其生活文化，融合為一個由布農族老人娓娓道來的生命故事與歌謠音樂之有聲書。書中並由布農族人講述，以中文、布農雙語所撰寫的故事情節，希望藉由口語和文字的對應，讓深沉的布農音樂不再只是布農族人的口傳遺產；而由族人親自參與的布農語翻譯與故事講述的錄製，更增添本書在文化傳承上的意義。