在記錄影像的路上，許多人走得絢麗且備受注目，他卻選擇艱辛沉默的旅程。31年的影像生涯，累積了18部紀錄片、四百多篇專題報導、二十幾萬張環境記錄圖像及台灣田野調查文字檔案，並參與了二百多集的環境新聞專題的採訪製作，這些紀錄是他生命的厚度，也是台灣的生態與人們的故事。

山林與海洋彷彿是構成他的一部分，玉山的林木、綠島的珊瑚、蘭嶼飛魚的祭典……他看見生態的吶喊、人類與自然的拉鋸、掠奪，他的影像、他的文字，總是流透出對這片土地的疼惜和眷戀，透過觀景窗的眼，帶領人們看見始終忽視或未曾正視的種種問題，他是永不停歇的台灣影像紀錄鐵人，公視紀錄片導演柯金源。

記錄 生命的真實

初見柯金源，難以想像他溫和謙沖的笑容裡，那驚人的影像紀錄量及對正義永不妥協的意志，在公視灑滿陽光的的員工餐廳裡，柯金源侃侃而談這31年來對影像及對台灣人文及生態的見解及關懷。

在彰化淳樸的伸港鄉海岸小村落裡，質樸的紅磚灰瓦三合院，門口有一條源自大肚溪的小河，提供了農田灌溉、牲口飲用、鄰里們洗衣、洗澡、採捕魚蝦貝類的好所在，這裡就是柯金源成長的地方。小河的終點為大肚溪出海口南岸的溼地，是名列國際重要溼

地的台灣瑰寶，柯金源回憶在小學、國中時期，每年的夏天，這片豐饒的泥灘溼地就是大夥玩耍的遊樂園。

然而，大型工業逐漸興起，位於最下游的濕地成了汙染堆積的重創地，乾涸貧瘠的農地、火力發電廠的污染空氣、清澈的小河成了工業廢水的排放渠道⋯⋯

柯導演曾回憶：「大肚溪口受到台化嚴重的影響，那個整條溪幾乎都是黑色的，當時居民都不敢靠近溪水，用石頭去丟水花還會冒泡。」

親身經歷這些世代環境間的衝擊與不公義，柯金源不想只是坐著嘆息，希望能用自己的力量為殘弱的社會角落發聲，從1980起，柯金源開始使用平面影像來記錄對環境的觀察。其實，柯金源也曾投入過絢麗繽紛的商業及新聞攝影，但他發現，台灣有許多的聲音未曾被聽見，故轉以報導紀錄的方式，將所欲探究的事件與現象以影像呈現出來。

當時，這樣的轉折對柯金源來說是一種極大挑戰，因長年追尋「美麗」意象的他，拍攝時總是要取在最唯美的角度，然而這樣的模式無法放在垃圾山、污油等的呈現上，因為會失去想傳達的意念。後來他辦了攝影展告別那些「美的過去」，開始追尋報導影像的張力記錄真實的一面。

• 上　圖：柯金源與七頂峰隊員於雪地上前進/ 伍玉龍攝
• 下左圖：水庫乾枯的影像令人觸目驚心，這也是柯金源所欲呈現的影像力量。
• 下右圖：柯金源也曾經拍過「美麗」的意象，但他決心告別那些「美的過去」，改以記錄最真實的影像。

警醒 影像的力量

他花了十幾年的時間穿梭在異國的叢林與東南亞的黑市裡，將所記錄紅毛猩猩顛沛流離的遭遇轉化成50分鐘的紀錄片；他也花了7年的時間，於海中記錄一群海洋保育志工如何進行臺灣近岸海域軟絲復育的艱辛歷程。13年來，他對海洋的關懷亦從無間斷，持續記錄了四十幾座大小島嶼的生態。

蘭嶼與綠島，是國人熱門的旅遊勝地之一，然而過度開發的海岸及廢水，已讓這片淨土逐漸變了色。當珊瑚礁陷入嚴重白化及黑化的危機，已不全然只是全球暖化的因素，大批的浮潛客，更加速著珊瑚邁向死亡，與生態崩離的浩劫。柯金源沉痛的記錄著這些殘酷的現象。

台灣的沿海有許多奇異的「陰陽海」現象，大型工業區臨海興建，排放的廢汙水汙染了海洋，柯金源

曾經搭乘直升機從空中拍攝，看見觀音工業區的紫色汙水像一條長龍，在海面上蔓延，相當令人痛心，如桃園珍貴的藻礁生態，即因工業區填海造陸的開發以及廢水的汙染，導致逐漸邁入死亡。柯金源表示，要改善這些現象，必須要落實國土規劃、分區使用及公權力有效執行，外部成本更需全數由開發者承擔，才能有效改善海洋環境的諸多污染源。

用生命來記錄故事，也讓柯金源付出許多代價，和家人間的聚少離多讓他感到十分內疚，但他仍無法忽視這片土地及海洋的吶喊，幸而，家人也能從一開始的不諒解逐漸轉換成支持，成為他前進的最大動力。另一個代價是真實的壓力，當許多環境的真相在他的鏡頭下毫無保留的呈現時，免不了會遭遇一些外來的「阻力」，面對這些挑戰，柯金源並不怕，他更擔心的是，「如果這次不成功，不知道還有什麼可挽救了？善用鏡頭，就能改變事情。」

• 上　圖：哪怕是稍縱即逝的一秒，柯金源也要記錄下每一刻的意義。
• 下左圖：柯金源把記錄環境當成了自己的生命職志，上山下海毫不退卻。圖為玉山國家公園的大分山區。
• 下右圖：馬告國家公園預定地森林曾慘遭盜伐，柯金源認為，人的慾望無限，
  環境保護的維持單只靠國家公園等保育單位是不夠的。

實踐 對自然的珍惜

許多人不瞭解為何他拍攝主題的思考角度主題總是那樣「憂慮」？柯金源感嘆地說，「人們總是忘情地和自然爭地，卻忘記我們就扎根在這其上，硬生生的拔除自己的根還希望能長久生存。」

台灣人對於保育及對自然環境觀念很進步，但想法和作為往往無法相互落實。「許多人都了解國家公園的存在就是要保護相扣的生態環節，無奈的是，人們在親近的同時，總是無法克制的想要得到更多，只要人的慾望無限，環境保護的維持單只靠國家公園等保育單位是不夠的。」柯金源語重心長地說。

柯金源以海洋環境的現況為例，他認為應該要真正落實國土分區的使用規範，加強海洋污染的防治與海洋資源的經營管理。因為在海洋的污染源中，陸

源污染就佔據了7、8成，故必須把其他污染問題一併納入考慮，若海洋污染問題沒有改善與控制，海洋世界是沒有未來的。而對於海洋資源管理，則必須有更細緻的規劃，環境基礎調查、生態系科學研究、資源量調查與運用規劃等更是無法忽略的細節，計畫性利用、總量管理，海洋資源才有可能永續。

在為台灣環境發聲的過程裡，無時無刻面臨各種挑戰的柯金源，總是抱著滿滿的戰鬥力，哪怕是稍縱即逝的一秒，也要記錄下每一刻的意義。他的行動與執著，也不自覺地影響了更多的人一起投入對台灣生態的維護與熱愛。

柯金源曾說過一段美麗的比喻：「火苗到處點燃，何時會引發漂亮火花，我不知道。」原來，一個人的意念也可以成為如此龐大的力量。

• 上　圖：13 年來柯金源對海洋的關懷 從無間斷。圖為柯金源下水 拍攝阿瑪斯號殘骸。
• 下　圖：鐵籠裡的猴子，眼神傳達的 是哪些訊息？

柯金源

1962年出生在彰化伸港鄉，自1993年至2006年，持續12年，每個月同時於政
經、生態類雜誌開闢專欄，前後已累積了二十幾萬張環境記錄圖像、四百多篇專題深入報導，與3本著作專書，以及約二十萬字有關臺灣田野調查文字
檔案。自1997年起，曾先後獲得與入圍國內外70餘個重要獎項，現任公共電
視新聞部製作人。