丹濃谷保護區　婆羅洲雨林接待區

當小型巴士沿著碎石泥土路進入熱帶雨林，兩側樹木漸漸拔高，即使臉緊貼著車窗也看不到樹頂了。路徑邊，不時可見婆羅洲特有小型野生象的足跡，人類在雨林中逐漸顯得渺小。

尚未成為國人觀光熱點的婆羅洲，其實已是生態研究者及探險家的天堂。位於東南亞中心位置的婆羅洲是世界第三大島，從中貫穿的赤道造就了高溫多雨的氣候，加上島嶼的孤立性，使婆羅洲擁有豐富的生物多樣性，更有婆羅洲象及紅毛猩猩等物種。近年婆羅洲的雨林遭大量砍伐，如今面積僅剩原來的一半，間接影響地球氣候的平衡，顯現出雨林保護的重要性，丹濃谷保護區（Danum Valley ConservationArea）便是婆羅洲結合保育研究及生態旅遊之重要雨林保護區。

• 左　圖：陳敬淳 攝
• 右　圖：為降低建築物對土地的影響，小木屋分散而建 / 陳善德 攝

丹濃谷保護區

丹濃谷保護區是馬來西亞現有最大範圍的原生低地雨林，占地約438平方公里，保護區中90%以上被高達70公尺以上的樹冠層雨林覆蓋，也是世界上最複雜的生態系統之一。除了主體雨林之外，尚包括研究中心、接待區及原住民遺址保存區等。保護雨林以及研究是丹濃谷保護區最主要的使命及工作內容，另外也發展出完整接待訪客（一般生態旅遊者或個人生態專家）的機制。

低度使用土地並創造價值

接待區及研究中心所在地是個平坦谷地，由一棟包含用餐區的主要服務區及數棟小木屋組成。接待區的另一側面向充滿黃沙的混濁溪流，以及一片被雲霧籠罩的神祕雨林。這片腹地，早期曾經有玻里尼西亞原住民在此活動。園區集中高強度活動的區域為核心區，區內每天可接待60位訪客，加上工作人員及研究人員，大約有將近百人在這山谷中活動。

為生態著想的建築

/建築設計/

主要服務區皆為木結構建築，絕大部分的公共空間為半戶外設計，藉此減少照明及通風設備所消耗的能源，訪客也可輕易感受自然的溫度及新鮮空氣。

接待區內共有33單元的小木屋提供訪客住宿，其建築均離地挑高而建。挑高的建築可達成三種作用：防潮－隔離地面的濕氣；防蟲－減少爬入房內昆蟲的數量；減少破壞－減少破壞棲地的面積，保留動植物生存空間。為降低建築物對土地的影響，每兩戶為一個單元，彼此間以順應地形建造的木棧道聯繫。

/節能科技/

熱帶地區的雨林氣候多變，上一秒艷陽高照，下一秒傾盆大雨。不過也因為下雨降溫的關係，夜間氣候涼爽，客房不配備冷氣只有吊掛式電扇，利用牆上留大面的氣窗幫助通風，並以紗窗隔絕蚊蟲。建築內所有照明皆使用省電燈泡及LED燈，供水系統則使用太陽能加熱器。除此之外，位於接待區後方的集中發電機也做噪音控管，降低對環境的噪音污染。

• 左　圖：陳敬淳 攝
• 右　圖：為降低建築物對土地的影響，小木屋分散而建 / 陳善德 攝

/廢水處理/

廢水及廚餘採原地處理，避免運送的能源耗費。廢水統一集中利用有效微生物科技分解過濾，降低排放產生的汙染。這種全天然有益微生物混合物，特殊配方經過自然發酵而成，完全沒有經過基因改造或化學過程。

/回收制度/

丹濃谷保護區的回收制度以寓教於樂的方式訓練工作人員，區內為此建造了一間回收屋，專為工作人員開設回收知識課程、進行回收以及回收物再利用。主要再利用項目為：廚餘用來堆肥，所有客房用品、清潔用品及家具燈飾等皆可重複使用，且無化學成分。

另外為了減少70%的塑膠廢棄物，接待區裝設飲水設備、販賣可重複使用的水瓶、只用100%可生物分解和堆肥的玉米漿製成的袋子、淘汰塑膠袋改用紙袋、改用可重複使用的容器包裝客房內的盥洗用品，此目標已於2010年達成。接待區也嚴格執行回收塑膠、鋁罐、錫罐、紙類、紙箱、汽車電池和零碎金屬，整體減少了12%的垃圾掩埋量。

除此之外，清潔人員只使用環保除蟲劑和清潔劑。目前園方正持續研究有機廢料堆肥，預計可減少80%的垃圾掩埋量。

丹濃谷保護區建立的不僅是綠建築的原則，更養成使用者綠色生活的態度，透過日常生活中徹底地身體力行，持續不斷的努力，降低對於生態的干擾，其所創造的生態保育成果及價值已遠超過一般人的想像。

• 上　圖：挑高而建的住房 / 陳善德 攝
• 左　圖：丹濃谷保護區內的珍貴原住民遺址 / 陳敬淳 攝
• 右　圖：接待區使用自然可回收材質 / 陳敬淳 攝