跳到主要內容區塊:::
:::
自由自律的和諧關係
坐上前往Milford Track入口的接駁船，是極為奇特的經驗，因為知道船上除了自己以外的39名乘客，是接下來的4天患難與共的夥伴。船隻緩緩地航行於蒂阿瑙湖(Lake Te Anau)，壯麗的峽灣景色一路伴隨，隨著愈接近碼頭(Glade Wharf)，欣喜的心情轉為亢奮－眼前等著我的是一場未知的奇幻之旅。 為了保護這片土地不受到外來水藻(Didymo) 入侵，依管理單位的規定，步下接駁船得先沖洗鞋底。依偎著步道的溪流，在巍峨的山谷間，流露一股超脫的清麗。溪水清澈見底，走在步道上輕易可見體型碩大的鱒魚悠游其中，很是震撼。更驚喜的是，只要事先取得有效期間內的釣魚執照、被批准的漁具證書及清理外來種配備等條件──在規定的水域准許垂釣！
生態旅遊的品質認證
隨著環保意識的抬頭，生態旅遊的概念也應運而生。1983年，學者赫克特首度提出「生態旅遊」一詞，且將生態旅遊定義為「到相對未受干擾或未受污染的自然區域旅行，有特定的研究主題，且體驗或欣賞其中的野生動植物景象，並且關心區內的文化特色。」這個新的概念引起了廣大的共鳴，為觀光事業灌注了環保的元素。隨後在1991年生態旅遊學會（Ecotourism Society）為生態旅遊下了一個廣為各界接受的註解：「生態旅遊是一種具有環境責任感的旅遊方式，保育自然環境與延續當地住民福祉為發展生態旅遊的最終目標。」永續經營的風潮從此襲捲全球。
與自然和諧-- 紐西蘭峽灣國家公園與世界級步道
每一次進入山林，都是一場未知的奇幻旅程
峽灣國家公園(Fiordland National Park) 成立於1952年，位於紐西蘭南島的西南邊陲，面積達120萬公頃，有壯闊的高山、湖泊、峽灣及雨林。其範圍內受到環境保護局(Department of Conservation) 的保護；它不僅是紐西蘭境內最特殊的區域之一，並且為國際認可的Te Wāhipounamu 世界遺產保護區。 這片土地上的空氣清新、氣候爽朗，天氣時而溫和、時而無比殘酷，往往造就了令人震驚與難忘的美。在這裡待上一天，就可能經歷四季的變化；而寒冷的天氣、雪、強風和暴雨，也會發生在一年 當中的任何時間。 詭譎的不只是天氣，自然景觀及地形地貌的歧異度更為驚人。最單純而能深入探索的方式就是境內的三條Great Walks - Milford Track, RouteburnTrack, Kepler Track。
峽灣國家公園(Fiordland National Park) 成立於1952年，位於紐西蘭南島的西南邊陲，面積達120萬公頃，有壯闊的高山、湖泊、峽灣及雨林。其範圍內受到環境保護局(Department of Conservation) 的保護；它不僅是紐西蘭境內最特殊的區域之一，並且為國際認可的Te Wāhipounamu 世界遺產保護區。 這片土地上的空氣清新、氣候爽朗，天氣時而溫和、時而無比殘酷，往往造就了令人震驚與難忘的美。在這裡待上一天，就可能經歷四季的變化；而寒冷的天氣、雪、強風和暴雨，也會發生在一年 當中的任何時間。 詭譎的不只是天氣，自然景觀及地形地貌的歧異度更為驚人。最單純而能深入探索的方式就是境內的三條Great Walks - Milford Track, RouteburnTrack, Kepler Track。
世界上最美好的步道
Milford Track，被譽為世界上最美好的步道。一旦實際走過一遭，就會發現這個頭銜絕無過譽之嫌。步道全長53.5公里，需步行4天，進出入皆由船艇「護送」。 由於Milford Track 的名氣太大，總量管制嚴格，每日僅限40人。開放訂位的期間只在氣候較宜人的10月至隔年4月。山屋在這段期間有提供瓦斯、沖水馬桶及太陽能燈，並有一名山屋管理員，提供即時天氣預報、路況及任何健行者需要得到的資訊。最特別的是，每個山屋都有壁爐，自然也提供了升火必備的木柴，進入山屋一律得脫鞋，因此山屋內的地板異常乾淨，即便大雨過後，也看不到被夾帶的泥土，許多健行者都換上自備的保暖室內拖鞋。 紐西蘭對於登山健行採取極為自由的態度，三條步道皆採取報備制，除了太過熱門的Milford Track必須提前預訂，以免客滿。透過網路、各大城鎮的i-site（旅客諮詢中心）即可預訂，只要有床位，當日出發也沒問題。Milford Track要求僅能於山屋住宿，其餘的步道則在山屋周圍設有露營地。 在非開放期間反倒是完全信任登山客的能力：不封路、不收費、不需報准；登山健行具有一定的風險，而登山客能夠在嚴酷的氣候條件進入山區，則必定有足以面對各種挑戰的技能。無論是官方網站、文宣品、步道入口的告示牌皆載明步道的各種資訊，及可能的風險，以盡告知的責任。
Milford Track，被譽為世界上最美好的步道。一旦實際走過一遭，就會發現這個頭銜絕無過譽之嫌。步道全長53.5公里，需步行4天，進出入皆由船艇「護送」。 由於Milford Track 的名氣太大，總量管制嚴格，每日僅限40人。開放訂位的期間只在氣候較宜人的10月至隔年4月。山屋在這段期間有提供瓦斯、沖水馬桶及太陽能燈，並有一名山屋管理員，提供即時天氣預報、路況及任何健行者需要得到的資訊。最特別的是，每個山屋都有壁爐，自然也提供了升火必備的木柴，進入山屋一律得脫鞋，因此山屋內的地板異常乾淨，即便大雨過後，也看不到被夾帶的泥土，許多健行者都換上自備的保暖室內拖鞋。 紐西蘭對於登山健行採取極為自由的態度，三條步道皆採取報備制，除了太過熱門的Milford Track必須提前預訂，以免客滿。透過網路、各大城鎮的i-site（旅客諮詢中心）即可預訂，只要有床位，當日出發也沒問題。Milford Track要求僅能於山屋住宿，其餘的步道則在山屋周圍設有露營地。 在非開放期間反倒是完全信任登山客的能力：不封路、不收費、不需報准；登山健行具有一定的風險，而登山客能夠在嚴酷的氣候條件進入山區，則必定有足以面對各種挑戰的技能。無論是官方網站、文宣品、步道入口的告示牌皆載明步道的各種資訊，及可能的風險，以盡告知的責任。
- 上圖: Milford Sound（米佛峽灣）
- 沼澤區皆鋪上棧道以保護珍貴的濕地植物 。Photo from brendiv>
- 各地區的i-site（旅客諮詢中心）免費提供全國各地的旅遊手冊、地圖等資料，服務人員也能為旅客規劃並代訂行程。圖為庫克山旁的i-site，現場有攝影展示區及展覽區。
自由自律的和諧關係
坐上前往Milford Track入口的接駁船，是極為奇特的經驗，因為知道船上除了自己以外的39名乘客，是接下來的4天患難與共的夥伴。船隻緩緩地航行於蒂阿瑙湖(Lake Te Anau)，壯麗的峽灣景色一路伴隨，隨著愈接近碼頭(Glade Wharf)，欣喜的心情轉為亢奮－眼前等著我的是一場未知的奇幻之旅。 為了保護這片土地不受到外來水藻(Didymo) 入侵，依管理單位的規定，步下接駁船得先沖洗鞋底。依偎著步道的溪流，在巍峨的山谷間，流露一股超脫的清麗。溪水清澈見底，走在步道上輕易可見體型碩大的鱒魚悠游其中，很是震撼。更驚喜的是，只要事先取得有效期間內的釣魚執照、被批准的漁具證書及清理外來種配備等條件──在規定的水域准許垂釣！
- 上圖: 紐西蘭的溫帶雨林與臺灣霧林帶十分相像。
- 下圖: 進入Milford Track 不久，清澈幽靜的溪流即一路伴隨∘
高潮迭起的遊歷
在Milford Track的每一刻都是享受。除了自己的腳步聲，一切都如此靜謐安詳，偶爾山毛櫸被風觸動輕聲迴旋，鳥語也彷彿只是低喃。當同行的夥伴手指著珍稀的藍鴨(Blue Duck)，也是一派沉靜。最躁動的，反倒是我三不五時發出的讚嘆聲。與世隔絕，或許就是這樣吧。 一路沿著曾是冰蝕溝的溪流行進，也陸續出現沼澤、巨木、亞寒帶雨林、冰斗、峽谷，還有瀑布，大大小小奔放的、涓細的瀑布爭相飛瀉。磅礡的大山一路上既是背景，又是主角，總是如影隨行。通往最高點Mackinnon 隘口的路程十分辛苦，但報酬卻是最甜美的。整個冰河峽谷環繞，豐沛的雨 量造成的上百條瀑布，一口氣映入眼簾；我在那一刻喜歡上下雨。 儘管耗費太多體力，對我而言，4天仍太過短暫。Milford Track 的名氣並非來自於它有多麼險峻、崎嶇、艱難；相反地，它詳和、恬靜、平易近人，它豐富多變，它姿態萬千。短短的4天，揉合了自然界的精華，絲毫沒有冷場時刻。依依不捨地走到終點碼頭(Sandfly Point)，卻似乎進入另一段旅程－雄偉華麗的米佛峽灣(Milford Sound) 在等著我們。就連結束，都是驚心動魄的美。
在Milford Track的每一刻都是享受。除了自己的腳步聲，一切都如此靜謐安詳，偶爾山毛櫸被風觸動輕聲迴旋，鳥語也彷彿只是低喃。當同行的夥伴手指著珍稀的藍鴨(Blue Duck)，也是一派沉靜。最躁動的，反倒是我三不五時發出的讚嘆聲。與世隔絕，或許就是這樣吧。 一路沿著曾是冰蝕溝的溪流行進，也陸續出現沼澤、巨木、亞寒帶雨林、冰斗、峽谷，還有瀑布，大大小小奔放的、涓細的瀑布爭相飛瀉。磅礡的大山一路上既是背景，又是主角，總是如影隨行。通往最高點Mackinnon 隘口的路程十分辛苦，但報酬卻是最甜美的。整個冰河峽谷環繞，豐沛的雨 量造成的上百條瀑布，一口氣映入眼簾；我在那一刻喜歡上下雨。 儘管耗費太多體力，對我而言，4天仍太過短暫。Milford Track 的名氣並非來自於它有多麼險峻、崎嶇、艱難；相反地，它詳和、恬靜、平易近人，它豐富多變，它姿態萬千。短短的4天，揉合了自然界的精華，絲毫沒有冷場時刻。依依不捨地走到終點碼頭(Sandfly Point)，卻似乎進入另一段旅程－雄偉華麗的米佛峽灣(Milford Sound) 在等著我們。就連結束，都是驚心動魄的美。
入住五星級山屋
相隔不遠的Kepler Track，卻截然不同──它像雲端上的冒險。Kepler Track也是相當熱門的健行路線，亦可選擇短程的Day Walks，登山口距離蒂阿瑙小鎮(Te Anau) 僅5公里，步行即可抵達。我們在當地的環境保護局(DOC)稍事考慮了經費和體力後，當下就預訂了隔天出發4天3夜的行程和山屋。 60公里長的高山型環狀步道，進出入口是秀麗的蒂阿瑙湖畔(Lake Te Anau)， 以及幽靜的瑪娜波莉湖(Lake Manapouri)，此外幾乎皆步行在山脊與山脊之間。我們選擇逆時針方向，頭一天就是重頭戲。沿著湖畔一路陡上，很快就衝上稜線，視線一下子被波光粼粼的湖光水色和層層疊疊的山巒佔據，360度無邊無際的全景像是迎接我們到來的超大驚喜。 金色的夕陽下，位於海拔1,085公尺的Luxmore山屋則更驚為天人；坐擁峽灣國家公園的群山，俯瞰紐西蘭第二大湖蒂阿瑙湖，屋內的壁爐劈啪作響，手捧著一杯熱咖啡，絕對比住進五星級飯店還滿足。
相隔不遠的Kepler Track，卻截然不同──它像雲端上的冒險。Kepler Track也是相當熱門的健行路線，亦可選擇短程的Day Walks，登山口距離蒂阿瑙小鎮(Te Anau) 僅5公里，步行即可抵達。我們在當地的環境保護局(DOC)稍事考慮了經費和體力後，當下就預訂了隔天出發4天3夜的行程和山屋。 60公里長的高山型環狀步道，進出入口是秀麗的蒂阿瑙湖畔(Lake Te Anau)， 以及幽靜的瑪娜波莉湖(Lake Manapouri)，此外幾乎皆步行在山脊與山脊之間。我們選擇逆時針方向，頭一天就是重頭戲。沿著湖畔一路陡上，很快就衝上稜線，視線一下子被波光粼粼的湖光水色和層層疊疊的山巒佔據，360度無邊無際的全景像是迎接我們到來的超大驚喜。 金色的夕陽下，位於海拔1,085公尺的Luxmore山屋則更驚為天人；坐擁峽灣國家公園的群山，俯瞰紐西蘭第二大湖蒂阿瑙湖，屋內的壁爐劈啪作響，手捧著一杯熱咖啡，絕對比住進五星級飯店還滿足。
- 上圖: Kepler 步道的高山景緻。
- 下圖左: Moturau 山屋正前方的瑪娜波莉湖(Lake Manapouri)。
- 下圖右: Luxmore 山屋擁有媲美五星級飯店的無敵景觀。
WE COME FROM TAIWAN
年輕的山屋管理員熱情友善，途中一邊為正在爬坡的登山客加油打氣，一邊檢查步道的硬體設施及環境。當他聽聞臺灣第一高峰玉山居然比紐西蘭第一高峰庫克山(Mt. Cook) 還高，即表現出強烈的興奮，並且表示非常希望能夠到臺灣登山。Kepler Track確實令我想起臺灣的高山，與之相比，臺灣的任何一座山顛、任何一處森林，都絲毫不遜色。在Milford Track特地繞路去看了指標標示的「巨木」之後，感受尤其深刻；臺灣的原始檜木林古老迷人，充滿靈氣，自然資源豐饒，善加經營管理必能大放光彩。
年輕的山屋管理員熱情友善，途中一邊為正在爬坡的登山客加油打氣，一邊檢查步道的硬體設施及環境。當他聽聞臺灣第一高峰玉山居然比紐西蘭第一高峰庫克山(Mt. Cook) 還高，即表現出強烈的興奮，並且表示非常希望能夠到臺灣登山。Kepler Track確實令我想起臺灣的高山，與之相比，臺灣的任何一座山顛、任何一處森林，都絲毫不遜色。在Milford Track特地繞路去看了指標標示的「巨木」之後，感受尤其深刻；臺灣的原始檜木林古老迷人，充滿靈氣，自然資源豐饒，善加經營管理必能大放光彩。
在紐西蘭大名鼎鼎的步道健行，發現他們遵從自然，而非樣樣講求「純天然」；對於民眾從事戶外活動，他們鼓勵並且絕對尊重，而非強行限制與介入。當看到部分步道鋪著混凝土，鐵橋的棧道上覆著鐵網，並不感到意外，在全年降雨300天、平均雨量7,000毫米的區域，這樣的設計才符合安全需求吧！紐西蘭最高峰庫克山每年吸引世界各國的遊客前來朝聖，只要預算充足，你隨時可以搭乘民營直升機飛到南阿爾卑斯山脈(Southern Alps) 的上方俯瞰庫克山、塔斯曼冰河(Tasman Glacier)，你更可以安安穩穩地住進正對著庫克山的飯店。與自然達到平衡也許無法實現，但與自然和諧共處卻在紐西蘭的國家公園發生了。
- 左上圖: 為避免步道因登山客踩踏出現侵蝕溝，陡峭路段築有階梯。
- 左中圖: 遊客中心內的11 模擬登山小屋，維妙維肖的程度讓參觀者彷若親臨現場。
- 左下圖: 登山者近觀Mt. Cook 。
- 右1圖: 由Pukaki 湖遠眺紐西蘭第一高峰 Mt. Cook（3,764 M），毛利人稱之Aoraki ，意為「破雲之峰」。
- 右2圖: 飯店的存在是發展觀光產業的必要之惡，正對庫克山 (Mt. Cook) 的Hermitage 飯店毫不起眼的外觀，則對環境盡了最大的友善。
- 右3圖: 高山紀念碑(Alpine memorial)，紀念在此殉難的山友。歷年來已有一百多人死於庫克山山難。
- 右4圖: 由步道旁的避難小屋眺望Mt. Cook。
生態旅遊的品質認證
隨著環保意識的抬頭，生態旅遊的概念也應運而生。1983年，學者赫克特首度提出「生態旅遊」一詞，且將生態旅遊定義為「到相對未受干擾或未受污染的自然區域旅行，有特定的研究主題，且體驗或欣賞其中的野生動植物景象，並且關心區內的文化特色。」這個新的概念引起了廣大的共鳴，為觀光事業灌注了環保的元素。隨後在1991年生態旅遊學會（Ecotourism Society）為生態旅遊下了一個廣為各界接受的註解：「生態旅遊是一種具有環境責任感的旅遊方式，保育自然環境與延續當地住民福祉為發展生態旅遊的最終目標。」永續經營的風潮從此襲捲全球。
生態旅遊標章的需求
經濟成長，運輸科技的發達，加速了旅遊業的迅速成長。旅遊人口的激增，也造成了觀光地區的環境負擔。暴增的交通量、大量的次級住宅造成土地的錯誤使用、空調和各種室內活動等的能源浪費、水資源的負擔，特別是水源不易取得的離島和沙漠、激增的垃圾、社會和文化發展的破壞、因旅遊季節改變所造成的不穩定的經濟發展等因旅遊業對觀光地區所造成的主要環境負擔。為了因應這些問題，確保旅遊地區的永續經營，環保意識先進的國家先後發起生態旅遊的風潮。各國政府以及民間機構，紛紛建立起評定生態旅遊業者的評定制度，相關的認證機構紛紛成立，經由不同認證機構評定通過之後，旅遊地區或業者可以得到生態旅遊標章。這些機構評定的標準，大抵重在：環境品質、生態保護、服務品質、旅遊產品的環保標準等方面的評估。旅遊地區或業者在通過核定後獲得鑑定標章，須定期通過審核，確保業者維持與核定時的標準，取得公信力。由於歐洲生態旅遊意識地抬頭，對於旅遊地的環保意願較高，因此生態旅遊標章鑑定的團體就佔了全球78%。比較具有代表性的機構有：VISIT(Voluntary Initiative for Sustainability in Tourism)、The International Ecotourism Society (TIES)、The ECO Certification…等。這些機構在載90 年代之後，如雨後春筍般倍數成長，充分顯現了人們對於旅遊地區的生態保護和永續經營的期待，已經是不可逆的正向潮流。
經濟成長，運輸科技的發達，加速了旅遊業的迅速成長。旅遊人口的激增，也造成了觀光地區的環境負擔。暴增的交通量、大量的次級住宅造成土地的錯誤使用、空調和各種室內活動等的能源浪費、水資源的負擔，特別是水源不易取得的離島和沙漠、激增的垃圾、社會和文化發展的破壞、因旅遊季節改變所造成的不穩定的經濟發展等因旅遊業對觀光地區所造成的主要環境負擔。為了因應這些問題，確保旅遊地區的永續經營，環保意識先進的國家先後發起生態旅遊的風潮。各國政府以及民間機構，紛紛建立起評定生態旅遊業者的評定制度，相關的認證機構紛紛成立，經由不同認證機構評定通過之後，旅遊地區或業者可以得到生態旅遊標章。這些機構評定的標準，大抵重在：環境品質、生態保護、服務品質、旅遊產品的環保標準等方面的評估。旅遊地區或業者在通過核定後獲得鑑定標章，須定期通過審核，確保業者維持與核定時的標準，取得公信力。由於歐洲生態旅遊意識地抬頭，對於旅遊地的環保意願較高，因此生態旅遊標章鑑定的團體就佔了全球78%。比較具有代表性的機構有：VISIT(Voluntary Initiative for Sustainability in Tourism)、The International Ecotourism Society (TIES)、The ECO Certification…等。這些機構在載90 年代之後，如雨後春筍般倍數成長，充分顯現了人們對於旅遊地區的生態保護和永續經營的期待，已經是不可逆的正向潮流。
降低遊客對環境的衝擊
以生物的多樣性聞名的馬達加斯加島是生態旅遊活動絕佳範例，島上80% 的生物，90% 的動物都是島上原生的特有品種，除了保護島上特有的生物多樣性的生態保育考量之外，必須同時面對解決島上的貧窮問題。特有原生種中的狐猴種類就超過70種，每年吸引了大量的觀光客及學術研究機構前來。馬達加斯加政府為求得生態平衡，嚴格控制觀光人數，減輕觀光事業對環境的壓力，也因此成功的經由觀光收益而改善貧窮的問題。近年來，臺灣各地的國家公園為能保護獨特的生態資源，也陸續加入永續經營的生態旅遊陣容。以旅遊區內的獨特自然資源為核心，將當地具有生態教育價值的生物、自然及人文風貌，透過良好的遊程規劃與服務，提供深入且專業的解說，使遊客能深入體驗。透過旅遊活動的收益，對當地生態與人文資源之保育提供直接的經濟助益。對於國家公園和旅遊地區為生態永續經營的努力，我們可以以努力做一個無污染的旅行者的方式作為回應和鼓勵；盡量使用最少汙染的交通工具，少用過度加工及包裝的食品、用完即棄的物品，不留下垃圾，不生火，不干擾當地居民的生活。將旅遊對當地所造成的衝擊降到最低。
以生物的多樣性聞名的馬達加斯加島是生態旅遊活動絕佳範例，島上80% 的生物，90% 的動物都是島上原生的特有品種，除了保護島上特有的生物多樣性的生態保育考量之外，必須同時面對解決島上的貧窮問題。特有原生種中的狐猴種類就超過70種，每年吸引了大量的觀光客及學術研究機構前來。馬達加斯加政府為求得生態平衡，嚴格控制觀光人數，減輕觀光事業對環境的壓力，也因此成功的經由觀光收益而改善貧窮的問題。近年來，臺灣各地的國家公園為能保護獨特的生態資源，也陸續加入永續經營的生態旅遊陣容。以旅遊區內的獨特自然資源為核心，將當地具有生態教育價值的生物、自然及人文風貌，透過良好的遊程規劃與服務，提供深入且專業的解說，使遊客能深入體驗。透過旅遊活動的收益，對當地生態與人文資源之保育提供直接的經濟助益。對於國家公園和旅遊地區為生態永續經營的努力，我們可以以努力做一個無污染的旅行者的方式作為回應和鼓勵；盡量使用最少汙染的交通工具，少用過度加工及包裝的食品、用完即棄的物品，不留下垃圾，不生火，不干擾當地居民的生活。將旅遊對當地所造成的衝擊降到最低。
- 下圖: 哥斯大黎加Parismina河岸
