儘管維拉切擁有豐富的地景、生物多樣性與文化，但每個月造訪的遊客卻不到 100 人。過去的生態旅遊計畫往往在外部支持結束後便失去了動能。在英國政府生物多樣性地景基金（BLF）的資助下，IUCN 促進了生態旅遊專家與原住民社區之間的合作，藉此評估維拉切社區參與式生態旅遊的現有價值與挑戰，並為未來的發展建立發展路線圖，其中包括為該地區打造一個由原住民構想的品牌識別，並提供當地社區與生態旅遊業者未來能夠獨立推動的工具。 

評估潛力 

IUCN 召集了生態旅遊專家與五個社區保護區（CPAs）的領導階層，共同進行實地考察、舉辦工作坊並與利益相關者諮詢，這五個保護區分別為：歐通（O'TUNG）、歐康法（O'KHAM PHA）、歐塔博（O'TABOK）、蒙杜永（MONDUL YORN）和歐柴（O'CHAY）。社區保護區（CPAs）是柬埔寨國家保護區內依法劃定的區域，原住民與當地社區在這些區域內擁有管理、保育和永續利用自然資源的法定權利。

維拉切擁有柬埔寨五個最大的社區保護區（CPAs），在原住民的直接管理下，總共涵蓋了約兩萬公頃的森林、河流與草原。一項生態旅遊潛力評估在這些社區保護區（CPAs）中盤點出三十多個景點：與祖先起源故事緊密相連的瀑布、具備激流泛舟潛力的河流、神聖的草原與森林，以及社區成員希望與遊客分享，與這片土地息息相關、世代傳承至今的豐富文化傳統。

評估結論顯示，雖然該公園的生物多樣性價值顯而易見，但正是該公園多元的原住民社區，讓維拉切成為柬埔寨與眾不同的保護區。評估報告總結：「最終賦予了維拉切國家公園獨有的特質與恆久的吸引力，正是居住其中的人們，他們的故事、傳統、熱情好客的個性與管理特質。」

在柬埔寨維拉切（Virachey）國家公園的叢林 (AI生成示意圖)

社區主導旅遊的路線圖 

在評估的基礎上，團隊與社區保護區（CPA）委員會、省政府和公園管理單位合作，制定了未來五年的生態旅遊路線圖。該路線圖由五個社區的社區保護區（CPA）領導人共同簽署，為以下事項設定了目標：建立由原住民經營的生態旅遊企業、成立共同管理的旅遊目的地管理公司，以及透過行銷由維拉切原住民社區共同管理的生態旅遊活動，來增加公園遊客數量的目標。

正如社區保護區（CPA）領導人在前言中所寫：「只有在當地人被認可為是合法的守護者與受益者時，生態旅遊才能取得成功。」 

評估發現，柬埔寨的國際與國內遊客，很少有人聽過維拉切，更不用說瞭解其優美如畫的地景與豐富的文化傳統了。為了改善這個問題，該計畫建立了一套以自然與原住民文化為核心，並由社群自主擁有的旅遊品牌。 

誕生於社區的品牌 

為了建立品牌識別，IUCN 帶領了一支來自金邊創意團隊 itonami 的創意人員、研究人員與探險家組成的多元團隊，深入維拉切及其社區。團隊成員包括蒙德·尤恩（MONDET YOUN），他是一位來自五個合作社區之一的布勞族（Brao）嘻哈藝術家，其音樂旨在讚頌原住民文化並推廣環境管理。蒙德·尤恩在整個過程中協助以布勞語（Brao）和卡韋特語（Kavet）進行對話，讓設計團隊能夠直接接觸到原住民的民間傳說、價值觀以及看待地景的方式，否則這些內容將仍無法觸及。 

計畫團隊與社區成員共同探索了能夠代表該地區自然與文化遺產的故事和符號。團隊很快便從該地區四個原住民社群共同流傳的創世故事中獲得靈感，也就是「克朗與勇」（Krong and Yong）兩兄弟的傳奇。由此產生的品牌——克朗勇小徑（Krong Yong Trails），以「祖傳 | 自然 | 神聖」為核心，將五個社區保護區（CPAs）連結在一個植根於其原住民遺產的共同識別之下。除了完整的視覺識別與訊息準則外，該計畫還製作了克朗勇故事小徑三部曲：包含三本以英文和高棉文寫成的社區指南，分別對應兩兄弟穿越的三個地景：森林篇、高山篇 和瀑布篇。

早在國家公園成立之前，克朗（Krong）與勇（Yong）就遵照祖母的指示，從他們的村莊出發：「順著水流走，它會教導你如何生活。」他們穿越瀑布、高山與森林的旅程，形塑了這片高地的故事。在歐塔博瀑布（O'TABOK)，兩兄弟之間的一場爭執導致一頭大象撞毀了他們的竹製魚柵——據說大象的腳印和這頭大象本身都變成了石頭，至今仍清晰可見。後來，他們巧遇了第三位河流旅行者，其船隻同時摧毀了他們兩人的魚柵，兩兄弟因此重歸於好，並繼續前往山區；據說他們在陡峭山脊上的艱苦前行，將拉達那基里（Ratanakiri）的土地染成了獨特的紅色。最終，他們下山進入森林，村民們用罐裝酒和豐盛的食物歡迎他們，讓他們明白「從森林中取得的一切，屬於整個社區」。這些教誨世代相傳，且至今仍在維拉切社區的日常生活中實踐，不僅成為「克朗勇小徑」品牌名稱的由來，也奠定了三大篇章的架構及核心精神。每本書，都融合了創世故事、野外指南、文化禮儀及生態知識，引領旅人從不同面向認識這片土地。 

傳遞資訊與啟發靈感的素材

社區自有素材的實際價值已經證實超越計畫本身意義。四月底，「克朗勇小徑」故事書在 MONDUL YORN 村莊與社區保護區（CPA）舉辦的一場自然與社區沉浸式體驗活動中，被用作主要學習教材。為期四天的營隊由柬埔寨戶外教育組織YEP ACADEMY 辦理，該組織利用基於自然的體驗來促進個人成長、培養環境意識以及與當地文化進行連結。

在營隊期間，學員們與布勞族社區同住，陪伴長老在森林中散步、沿著河流捕魚和採集蔬菜，並造訪了該社區的祖先墓地森林。回顧這次營隊，首席導師 RATHANA HUL 回憶道：「嚮導幾乎憑記憶就能認出每棵樹，當有樹木枯死時他會感到悲傷，並將森林視為一個活生生的社區。對許多學員來說，這是他們第一次瞭解到樹木也會衰老、生病並承載生命——就像我們人類一樣。」 

展望未來 

評估報告、路線圖、品牌工具包以及社區故事書指南現已完成，並交到社區保護區（CPAs）及其政府合作夥伴的手中——這為維拉切的生態旅遊奠定了基礎，該旅遊以原住民知識為核心、支持社區生計，並將保育工作與當地利益直接連結。推動該項工作的策略與識別，現在已屬於維拉切的社區。 

*這項工作是在英國政府環境、食品與鄉村事務部（DEFRA）資助的生物多樣性地景基金（BLF）下進行的，由 FAUNA & FLORA（FFI）與 IUCN 和 SNV 合作在湄公河流域實施。