守護金門的銅牆鐵壁
銅牆山曾經是古崗地區董氏家族幾百年來的漁撈地,因為土地貧瘠,被當地人稱為「赤山」。後來,因為銅牆山重要的戰略位置,具有掩護運補軍艦搶灘登陸料羅灣的功能,陸軍第58師在這裡構築「銅牆山營區」,又稱W057據點。
當時的駐軍就地取材,用花崗岩堆砌堡體,設置營舍、庫房、砲堡及坑道,其中一處坑道口刻有「誠實」兩個字,以及「民國四十九年」、「陸軍五八師一七四團一營一連一排全體官兵建」的落款,代表建立的年代和構築的部隊名稱,特別具有保存價值。
銅牆山的名字是國軍進駐後,將赤山改稱「銅牆山」,翟山則被改為「鐵壁山」。因為翟山與赤山的所在位置,代表它們之間堅固的防禦就像「銅牆鐵壁」,捍衛著金門的南岸。這裡駐紮的部隊火力強大,是國軍長期經營的重要據點。

銅牆山營區改造和修復的重點
銅牆山營區由步兵單位駐紮,早年為金防部防護射擊示範的據點之一。事實上,早年銅牆山隸屬翟山連(W056據點),翟山連的火力強大,與銅牆山據點共同守護金烈水道的南側和料羅灣。歷經不同年代的改造工事後,銅牆山營區有複雜的地下坑道網絡,展現當時「潛藏戰力於地下」的戰略方針。
銅牆山營區後來由海岸巡防署接管使用。由於海岸線壯麗雄偉,並蘊含豐富的軍事背景,民國107年銅牆山營區移撥金門國家公園,在民國111-113年度列入整修,保存營區的樣貌,搭配曾在此服役的老兵王建元先生所提供的珍貴資料,以當時的照片及口述歷史,設置相關展示解說設施,並於今(114)年5月27日啟用。啟用典禮當天,金管處也邀請到曾在翟山連服役的5位老兵回到銅牆山,其中也有王建元先生。他回想起民國69年至71年在銅牆山服役的日子,曾經操作六○迫砲、五○機槍驅離越界的漁船;他說當時駐防範圍從W051到W057據點,因此對當地的環境也相當熟悉。雖然當時的任務艱鉅,但王先生說,與弟兄們共同奮戰的情誼是他最為難忘的一段回憶。

「《獺踏古崗》金門國家公園古崗區史蹟探索」實境解謎遊戲
古崗位於金門西南方,是一個被群山環繞的聚落,多數居民是明代遷入的董氏後裔,其特色有風獅爺、石鼓菩薩及洋樓建築等,今年更以「古崗學校洋樓」入選「百大文化基地」,將古崗聚落內的董石獅、董詩揚二落大厝、董允耀洋樓、觀止步道等歷史空間串聯起來,證明古崗地區深厚的人文底蘊與歷史背景。
為了讓遊客能深入認識古崗地區,金管處特別推出「《獺踏古崗》金門國家公園古崗區史蹟探索」實境解謎遊戲,讓民眾可以透過「Popworld:AR遊戲、導覽」APP,探索古崗地區的「古崗學校」、「古崗樓」、「翟山坑道」、「銅牆山營區」及「梁山觀止步道」等景點,體驗不一樣的軍事文化之旅。此外,大家到金管處配合的店家出示過關畫面或完成收集道具的畫面,還能享有店家提供的優惠。
溫馨提醒遊戲過程需使用手機及行動網路、GPS偵測觸發任務,部分活動區域具高低差,請評估自身體能,並留意場地狀況,於白天行動,避免受傷喔!
另外設計這款實境遊戲時,金管處解說志工也提供了許多建議,加入戰役相關的內容及古崗聚落的特色,經過多次修改,才讓走訪古崗地區的體驗旅遊變得更加完整。
在銅牆山營區的體驗中,有一題內容提及營區內一處寫著「金門」二字的泥塑,就連曾經在這裡服役的人都不見得能找到這個地方。此外,營區內還有另一處泥塑標語及三處陰刻文字,遊客也可以藉機體驗尋找軍事營區小彩蛋的樂趣!



- 作者:國家公園網站編輯小組
- 資料提供:內政部國家公園署金門公園管理處
























